Visslaは伝説のハワイのサーフブランド「Town & Country」と50周年を記念して、創造的で革新的なのグッズやカスタムボードのコレクションでコラボレーション出来ることを光栄に思います。

T&Cは何世代にも渡り、最高のクラフトマンとハワイの波でボードの限界まで攻める悪名高きサーファーを結び付けて来ました。ボードが進化と共に、ラーリー・バートルマン、デーン・ケアロハ、マーティン・ポッターなどのT&Cサーフィンチームも進化を遂げてきました。我々は、限界と想像をはるかに超えた領域まで上り詰めたT&Cの歴史を称賛します。

物語は、

1971年のハワイオアフ島でのことですが、、、南のアラモアナ・ボウルから北のバンザイ・パイプラインまでワールドクラスのうねりが入っていました。そして、この島には、タウンとカントリーと呼ばれる2つのサーフコミュニティーが存在していました。 パールシティーのクレイグ・スギハラは、この別々のコミュニティーを1つに統一する事を夢見て、T&Cを立ち上げました。

今から50年前にT&Cは当時ハワイを代表するサーフカンパニーの一つとなりました。サーフィン業界で最も革新的なブランドの一つとして知られるT&Cは、デザインとテクノロジーの限界を超える事へ躊躇なく挑戦をし、そのサーフボードは私たちの色とボードデザインに対する思考を変え、そのチームは私たちのサーフィンとの向き合い方すら変えました。

T&Cは、サーフィンへの純粋な情熱と経験、ライフスタイルを共有するため、アロハスピリッツを常に念頭に置いています。どのようにして彼らは自らのルーツを継承し続けて来たのでしょうか？　その秘密は陰陽のロゴに示される“バランス”にあります。このバランスロゴこそがT&Cの進化を決定づけ、今日に至っているのです。

再生ボタンから最新の動画をご覧下さい。



Vissla is honored to collaborate with legendary Hawaiian surf brand, Town & Country, on a collection of goods and custom boards to celebrate 50 years of creating and innovating.

Generations have witnessed T&C unite some of the best craftsmen and surfers, notorious for pushing the limits of their boards in proper Hawaiian juice. As boards began to evolve, so too did the surfing by the T&C team – Larry Bertlemann, Dane Kealoha, Martin Potter, to name a few. We celebrate their path to push the limits of the ordinary into a realm of unimaginable radicalness.

The story…

It’s 1971 in Oah'u, Hawai'i. There are world-class waves spanning from Ala Moana Bowls in the South and Banzai Pipeline in the North. Two established communities are thriving in separate sides of the island – Town & Country. Pearl City surfboard shaper, Craig Sugihara, sought to unify these circles, and thus, developed T&C.

Flash-forward 50 years – T&C is now one of the most iconic Hawaiian surf companies of our time. Renown as one of the most revolutionary brands in the world of surf, T&C have never been shy of pushing the boundaries of design and technology. Their surfboards have changed the way we see color interact with board design, and their team has changed the way we surf.

T&C has always been driven by pure stoke for surfing and the Aloha to share the experience and lifestyle. How have they remained so true to their roots? Balance, as indicated by the quintessential Yin Yang logo. This balance is defined, and continues to define, the evolution of T&C Surf.

Press play to watch our newest film.